Function shouldUseFullscreenOverlayForBreakpoint